¤j¿D¥b¤Ñ´å

12/4/2004 - ¤Ñ´¸

¤W­Ó¤ë±q¤j¿D¥Xµo¤W¶H¤s¤Î·à¤s¡A«Ü¦^¨ý¤j¿D¤ô¶mªº­·¨ý¡C³o­Ó°²´Á¶X¤j¿D¦³­Ó¥Á¶¡¤å¤ÆÃÀ³N¸`¡A«K¦A´å¤@¦¸¤j¿D¡A¤ä«ù¤ÎªY½à³o­Ó¥Ñ¤@¸s¼ö¤ß¤H¨Æ·dªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¤§«á°ÑÆ[Às¥J®©¶é¡A¸g¤úÆN¤s¦^¤j¿D¡C

¤¤¤È®É¥÷¤~¨Ó¨ì¤j¿D¡A¥ý¨ìÃö«Ò¥j¼q«e¼s³õ¬Ý¤j¿D¤å¤ÆÃÀ³N¸`ªº¡u¦p¸Ö¦pµeªº¤j¿D¡v®iÄý¡C¦b³o¤ù¤p¤pªºªÅ¦a¤W¡AÂ\©ñµÛªº®i«~ªºÃD§÷³£¬OÀô¶¤j¿D¥»¦a¡AÃä¤W´N¬O¥j¼q¡B¶m¨Æ©e­û·|¡A¦A¥[¤W¤j¿D¤´µM´²µoµÛªº¿@«pº®§ø­·¨ý¡A¨Ï¨ì³o®iÄý«Ü¦³¨ý¹D¡C¥t¤@§l¤Þ§Úªº´N¬O¤u§@¤H­û¥¿¦£©ó©Ô°_¤@¶ô¥Õ¦â¤j¥¬¡A§@·í±ß¤á¥~©ñ¹q¼v¤§¥Î¡C³o¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¥H«e¬Ý¹Lªº¹q¼v (¡uÅÊÅÊ­·¹Ð¡v©Î¡u¬P¥ú¦ñ§Ú¤ß¡v)ùتº¤@¨Ç¦b¤pÂí¤á¥~©ñ¹q¼v¤ù¬q¡A´N·Q±ß¤W¨Ó·P¨ü¤@¤U¡C

¬Ý½}³o­Ó®iÄý¡A«K¥h§ä·í¤é¦b®ü³ø¤W¼gªº¥t¤@¸`¥Ø¡G¡uº®§ø³ÕÄý¡v¡C©¹·s°ò´×°Ï¨ºÃä¥h§ä³o¡u®iÄý¡v¡A§ä¤£µÛ¡A°Ý¥»¦a¤H¤]¤£ª¾¹D¡C¦ý¤@¸ô¦æ¡A¤@¸ôªY½àªu³~©Ò¨£¡A«Ü¦h«Ü¦³¬ü·Pªº¡A§ó¥[¦hªº¬O¡u³Ò°Ê¤H¥Á´¼¼zªºµ²´¹¡v¡Aµ²ªG§â¾ã­Ó¤j¿D¦æ¤F¤@¹M¡C¡u³ÕÄý¡v§ä¤£¨ì¡A¦ý¦¬Àò¬ÆÂסC

ªuµÛ¤wÅܦ¨«Ø¿v¤u¦aªº¯î¼oÆQ¥Ð¡A¹L¤F«n¯F§ø¡A«K¶}©l¦Y¤O¦a¦æ¤W¨º±ø«Ü±×ªº¤p®|¡A¤WÀs¥J®©¶é¡C¸ô®|ÁöµM±×¡A¦ý¥þµ{³£¾Q¤F²V¾®¤g¡A¤Q¤À²M´·¡C¦b³o¡u¤j±×¡vªººÉÀY¡A¦³¤@³Bclearing¡A¥i¤U±æ¤j¿D¤Î¹ï­±ªº·à¤s¤Î¶H¤s¡C¤W¨â­Ó¬P´Á«e¤~¤W¹L³o¨â­Ó¤s¡A¦L¶H¯S§O²`¨è¡A²{±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A¦^¨ý¨º¤Ñªº¨¬¸ñ¡C¦A¦æ¤Ö³\¡A¸g¹L¤@­Ó¤é¤[¥¢­×ªº«F¡A«F¥¿­±¦³¹ïÁp¡A¤ºº¡¬O¦r¨è¡]¤£¬O¶î¦Ã¡^¡A¥i©õ«F¤w³QÅKµ·ÊI³òµÛ¡A¦A¥[¤@¦MÀIµP¡A¦A¹L´X¦~¥i¯à¤£¦A¦s¦b¡C

¨ì¤F®©¶é¡A¬°®É¤w±ß¡A´å¤HºÉ¥h¡A¥»¨Ó¤v¥¢­×ªº®©¶é§óı§N²M¡C¤jªùºò¤W¡A¥u¦n±q¤ôÅò¨ºÃä¡A°{¨­¹L¤@¦MÀIµP¡A¶i¤J®©¶é¡C¹L¤E¦±¾ô¡A¤ô¦À¤Wº¡¬O¯BµÓ¡A´X¦·¥¼¶}ªº½¬ªáÂIºó¨ä¤¤¡C¬yðý©ó®©¶éªºªá¨j¤Î«Ø¿vª«¤§¶¡¡A¤éªF¦è¤´¦b¡A¥u¬O¤H¥h¼ÓªÅ¡A¦ý¥i¨£Â¤é«Î¥Dªº¶¢±¡¡A­×¾i»P«~¨ý¡C

Â÷¶}®©¶é¤w¬O¤­®É¥b¤F¡A©¹¸U¶H¥¬¤è¦V¨«¡A¤´¬O¤@¦ÌÁ諸²V¾®¤g¤p¸ô¡A¹A¤Ò¨®¸üµÛµ½«H©¹¨Óªþªñ¦x°|¤§¶¡¡C¨ì¸U¶H¥¬¡A¿ï¤F¸g¤úÆN¤s¥h¤j¿Dªº¤s¸ô¡C³o®É¤w®t¤£¦h¤é¸¨¡A¬X©Mªº¤i¶§±×·Ó¦b¥C³®°_¥ñªº¤úÆN¤s¤Î¦x°|¤W¡A»·¤è¶Ç¨Ó¦x°|ªº±ßÄÁÁn¡A­±¹ïµÛ¦èÃäµL»Úªº®ü¬v¡A¦n¤@¤ù¥­©Mªº·Pı¡C

¥i±¤¨S¦³®É¶¡¤W¤úÆN¤s¡C¤@ª½ªuµÛ³o²M·¡©ö¦æªº¤s®|¤U¤s¡A¤Ñº¥¶Â¡A¸gµo®g¯¸¡AªuµÛ®üÃ䪺¤p®|¡A¸g«n¯F¦^¨ì¤j¿D¡C

¦bÃö«Ò¥j¼q«eªºªÅ¦a¤W¥¿¦b©ñ¹q¼v¡AÆ[²³§¤¦b½¦´È¤l¤W¡A®É¥X®É¤J¡A¹q¼vªºÁn±a§¨¦b¤HÁn©Mªþªñªº¾¸­µ¤§¤¤¡A¬Ý¦ü¥¼¥²¨C­ÓÆ[²³³£¯à§¹¥þ§ë¤J¹q¼v¤§¤¤¡A¦ý³o¤£´N¬O¨º¨Ç­n´M§äªº·Pı¶Ü¡H¡]ª`¡R·í¤Ñ¼½ªº¬O­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`ªº¡uµu¤ùÂøÀA¡v¤Î¡u¥@¬É°Êµe¿ïºé¡v¡^